Datenschutzerklärung

ANLAGE NR. 2 ZU DEN AGB

DATENSCHUTZERKLÄRUNG

Die Website www.laralevai.com wird bedient durch Lara Lévai Sp. z o.o. mit Sitz in Wrocław (Postleitzahl: 50-347), in der ul. Sienkiewicza 116/4, eingetragen im Unternehmerregister des Nationalen Gerichtsregisters beim Amtsgericht Wrocław-Fabryczna in Wrocław, 6. Handelsabteilung des Nationalen Gerichtsregisters, unter der KRS-Nummer: 0000756508, NIP [Steuer-IdNr.]: 8982246556, REGON [statistische Erfassungsnummer]: 381757133, E-Mail: office@laralevai.com

Die Datenschutzerklärung enthält die Regeln für die Verarbeitung und den Schutz der persönlichen Daten des Benutzers sowie die Regeln für die Speicherung und den Zugriff auf Informationen auf den Geräten des Benutzers mithilfe von Cookies, mit denen der Datenverantwortliche elektronische Dienste bereitstellt.

Wenn Sie Fragen, Kommentare oder Wünsche zu dieser Datenschutzrichtlinie und zu Cookies haben, wenden Sie sich bitte an den Datenverantwortlichen.

I. BEGRIFFSERKLÄRUNGEN

1. Datenverantwortlicher oder Lara Lévai – bezeichnet Lara Lévai Sp. z o.o. mit Sitz in Wrocław (Postleitzahl: 50-347) in der ul. Sienkiewicza 116/4, eingetragen im Unternehmerregister des Nationalen Gerichtsregisters beim Amtsgericht Wrocław-Fabryczna in Wrocław, 6. Handelsabteilung des Nationalen Gerichtsregisters, unter der KRS-Nummer: 0000756508, NIP [Steuer-IdNr.]: 8982246556, REGON [statistische Erfassungsnummer]: 381757133, E-Mail: office@laralevai.com, die Dienstleistungen auf elektronischem Wege erbringung sowie Daten aufbewahrt und Zugang zu Informationen in den Geräten des Benutzers aufbewahrt.
2. Cookies – sind IT-Daten, insbesondere kleine Textdateien, die auf Geräten gespeichert und aufbewahrt werden, über die der Benutzer die Seiten der Website nutzt.
3. Website – bezeichnet die Website, auf der der Datenverantwortliche die Website unter der Domain www.laralevai.com betreibt.
4. Gerät – bezeichnet ein elektronisches Gerät, über das der Benutzer Zugriff auf die Website erhält.
5. AGB – bezeichnet die AGB der Website www.laralevai.com.
6. Benutzer – bezeichnet ein Subjekt, für das Dienstleistungen in Übereinstimmung mit den AGB und Rechtsvorschriften elektronisch erbracht werden können.

II. VERARBEITUNG UND SCHUTZ PERSONENBEZOGENER DATEN

1. Lara Lévai ist Datenverantwortlicher der Sammlung personenbezogener Daten, die Benutzer im Zusammenhang mit der Registrierung auf der Website angeben.
2. Die Datenschutzbestimmungen gelten, wenn Sie die Website nutzen, d. h. wenn Sie Produkte von Lara Lévai kaufen, uns beispielsweise per E-Mail oder über soziale Medien über das Kontaktformular auf der Website kontaktieren oder Nachrichten von uns auf elektronischem Wege erhalten.
3. Lara Lévai verarbeitet die folgenden personenbezogenen Daten von Benutzern:
   a) bei der Bestellung von Waren auf der Website: Name, Vorname, E-Mail-Adresse, Postanschrift, Lieferanschrift, Telefonnummer, Angaben zu Bestellungen und Einkäufen, Bankkontonummer bei Zahlung per Überweisung;
   b) bei Verwendung des Kontaktformulars auf der Website und elektronischer Korrespondenz: Name, Vorname, Telefonnummer, E-Mail-Adresse.
4. Lara Lévai verwendet personenbezogene Daten, um Benutzern die Dienste von Lara Lévai zur Verfügung zu stellen, d. h. die Bearbeitung von Bestellungen, die Abwicklung von Rückgaben und Reklamationen, die Verarbeitung von Daten für Rechnungslegungs- und Steuerzwecke und die Kontaktaufnahme mit Benutzern, einschließlich des Versands von E-Mails im Zusammenhang mit der Vertragserfüllung oder vor dessen Abschluss. Grundlage für die Datenverarbeitung ist die Verarbeitung, die zur Vertragserfüllung oder zur Vornahme von Handlungen auf Verlangen des Betroffenen vor Vertragsschluss erforderlich ist (Grundlage aus Art. 6 Abs. 1 lit.
   b DSGVO), und in einigen Fällen kann die Rechtsgrundlage auch eine spezielle Rechtsvorschrift sein, die es Lara Lévai ermöglicht, Daten zu verarbeiten, um eine gesetzlichen Verpflichtung zu erfüllen – z. B. Rechnungslegungs- und Steuervorschriften (Grundlage aus Art. 6 Abs. 1 lit.
   c DSGVO).
5. Lara Lévai verwendet personenbezogene Daten, um Benutzer zu kontaktieren, z. B. per E-Mail, und um auf an Lara Lévai gerichtete Posts in sozialen Medien zu antworten, um Dienste besser auszuführen, über Änderungen zu informieren und Erklärungen und Informationen bereitzustellen. Grundlage für die Datenverarbeitung ist das berechtigte Interesse von Lara Lévai (Grundlage aus Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
6. Lara Lévai fordert den Benutzer auf, personenbezogene Daten anzugeben, die für die Vertragserfüllung – die Erbringung von Dienstleistungen oder die Bearbeitung der Bestellung – erforderlich sind. Für den Fall, dass diese Informationen nicht vom Benutzer bereitgestellt werden, kann Lara Lévai keine Dienstleistungen erbringen oder Bestellungen bearbeiten. Wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist, beispielsweise in Bezug auf Steuern, kann Lara Lévai auch die Angabe anderer erforderlicher Daten verlangen. Abgesehen von den oben genannten Fällen ist die Angabe personenbezogener Daten durch den Benutzer freiwillig.
7. Lara Lévai überträgt personenbezogene Daten zur Verarbeitung an Dienstleister, die bestimmte Aufgaben und Funktionen im Auftrag von Lara Lévai ausführen. Lara Lévai liefert Daten an Dienstleister, die auf Folgendes abzielen: Website-Support, Online-Medienkanäle und Social-Media-Dienste, Zahlungen im Zusammenhang mit Bestellungen, Datenspeicherungsdienste, Kurierdienste, Buchhaltungsdienste und juristische Dienstleistungen für Lara Lévai. Lara Lévai übergibt den oben aufgeführten Dienstleistern nur solche Daten, die für die ordnungsgemäße Erbringung von Dienstleistungen für oder im Auftrag von Lara Lévai erforderlich sind. Bei der Übertragung von Daten stellt Lara Lévai sicher, dass der Dienstleister die Daten unter Einhaltung der Sicherheitsanforderungen verarbeitet und die Daten nicht für andere Zwecke als die Bereitstellung von Diensten für Lara Lévai verwendet.
8. Lara Lévai überträgt keine personenbezogenen Daten an andere Stellen als die im obigen Absatz beschriebenen Dienstleister, mit Ausnahme der Fälle, wenn dies im Zusammenhang mit gesetzlichen Bestimmungen oder behördlichen Entscheidungen erforderlich ist und wenn die Rechte von Lara Lévai begründet, ausgeübt oder verteidigt werden müssen.
9. Lara Lévai überträgt keine personenbezogenen Daten außerhalb der Europäischen Union.
10. Lara Lévai verarbeitet die personenbezogenen Daten der Nutzer nur für den Zeitraum, der für die ordnungsgemäße Erfüllung der Verträge mit den Nutzern, d. h. für die Erbringung von Dienstleistungen sowie für die Abwicklung von Bestellungen und Reklamationen, erforderlich ist, und auch für den Zeitraum, der aus den Lara Lévai gesetzlich auferlegten Pflichten folgt (z. B. im Bereich der Steuer- und Rechnungslegungspflichten gemäß den einschlägigen Vorschriften für einen Zeitraum von 5 Jahren), ausschließlich im erforderlichen Umfang. Zu Marketingzwecken werden die Daten für die Dauer des Vertrages oder solange gespeichert, bis der Butzer einer solchen Verarbeitung widerspricht.
11. Lara Lévai gewährleistet die angemessene technische und organisatorische Sicherheit personenbezogener Daten, um ein angemessenes Sicherheitsniveau für die verarbeiteten personenbezogenen Daten zu gewährleisten.
12. Benutzer haben das Recht, auf ihre persönlichen Daten zuzugreifen, einschließlich der Anforderung von Informationen zu ihren Daten oder der Bereitstellung einer Kopie dieser Daten, die von Lara Lévai verarbeitet werden.
13. Benutzer haben das Recht, ihre persönlichen Daten zu ändern, falls die Daten unvollständig, nicht aktuell oder unwahr sind.
14. Der Benutzer hat das Recht, der Verarbeitung personenbezogener Daten durch Lara Lévai zu widersprechen. “Marketing”-Widerspruch – Der Benutzer hat das Recht, der Verarbeitung seiner Daten zum Zwecke des Direktmarketings zu widersprechen. Widerspruch aufgrund einer besonderen Situation – der Benutzer hat auch das Recht, der Verarbeitung seiner Daten aufgrund eines berechtigten Interesses für andere Zwecke als Direktmarketing zu widersprechen, sowie wenn die Verarbeitung von Lara Lévai zur Erfüllung einer im öffentlichen Interesse ausgeführten Aufgabe erforderlich ist. In diesem Fall ist die besondere Situation anzugeben, die die Einstellung der Verarbeitung durch Lara Lévai im Rahmen des Widerspruchs rechtfertigt. Lara Lévai wird die Verarbeitung von Benutzerdaten für diese Zwecke einstellen, es sei denn, sie weist nach, dass die Gründe für die Verarbeitung von Daten durch Lara Lévai Vorrang vor den Rechten des Benutzers haben oder dass die Daten von Lara Lévai zur Feststellung, Geltendmachung oder Verteidigung von Ansprüchen erforderlich sind.
15. Benutzer haben das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung personenbezogener Daten durch Lara Lévai zu fordern.
16. Der Benutzer hat das Recht, die Löschung personenbezogener Daten zu verlangen.
17. Benutzer haben das Recht, die Übermittlung personenbezogener Daten an den Benutzer oder einen angegebenen Dritten zu fordern.
18. Benutzer haben das Recht, eine Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde für den Schutz personenbezogener Daten einzureichen: Amt für den Schutz personenbezogener Daten (UODO), ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, Polen, Website: https://www.uodo.gov.pl/

 III. COOKIES

1. Mit Cookies gesammelte Daten (gemäß § 3 Datenschutzerklärung) können vom Datenverantwortlichen nur gesammelt werden, um dem Benutzer bestimmte Funktionen bereitzustellen.
2. Vom Datenverantwortlichen verwendete Cookies sind für Geräte der Benutzer sicher. Insbesondere ist es nicht möglich, dass Viren oder andere unerwünschte Software oder Malware auf diese Weise auf die Geräte der Benutzer gelangen. Mithilfe von Cookies können Sie die vom Benutzer verwendete Software identifizieren und die Website an die individuellen Bedürfnisse jedes Benutzers anpassen. Cookies enthalten in der Regel den Namen der Domain, von der sie stammen, ihre Speicherzeit auf Geräten und den zugewiesenen Wert.
3. Der Datenverantwortliche sammelt Informationen mithilfe von Cookies, die auf den Geräten der Benutzer gespeichert werden und für die Nutzung von Websites bestimmt sind.
4. Der Datenverantwortliche sammelt Informationen mit Hilfe von Cookies zu folgenden Zwecken:
   a) um die auf der Website angebotenen Dienste anzupassen an die individuellen Vorlieben und Bedürfnisse der Benutzer sowie zur Optimierung der Nutzung der Website;
   b) Entwicklung allgemeiner und anonymer Statistiken über die Nutzung der Website durch die Benutzer mithilfe von Analysetools, die das Verständnis der Nutzung der Website durch die Benutzer erleichtern und eine Verbesserung der Struktur und des Inhalts der Website ermöglichen;
   c) Erbringung von Werbedienstleistungen – Präsentation von auf die Vorlieben des Nutzers zugeschnittenen Werbeinhalten.
5. Der Datenverantwortliche sammelt Informationen mithilfe der folgenden Kategorien von Cookies:
   a) temporäre Dateien, die auf dem Gerät des Benutzers verbleiben, bis der Webbrowser geschlossen wird. Nach dem Schließen des Browsers werden die Dateien gelöscht. Solche Cookies werden unter anderem vom Datenverantwortlichen verwendet, um die Daten des Benutzers zu speichern.
   b) dauerhafte Dateien, die für einen bestimmten Zeitraum oder bis zum Löschen durch den Benutzer auf dem Gerät des Benutzers verbleiben. Nach dem Schließen des Browsers werden die Dateien nicht gelöscht.
6. Wenn Sie die Website verwenden, ohne die Einstellungen des Webbrowsers für Cookies zu ändern, werden diese auf dem Gerät des Benutzers abgelegt.
7. Der Benutzer kann die Einstellungen für Cookies jederzeit ändern. Der Benutzer kann das Setzen von Cookies auf dem Gerät blockieren oder einschränken, indem er die Einstellungen des Webbrowsers ändert. Detaillierte Informationen zum Ändern der Cookie-Einstellungen finden Sie in den Einstellungen des vom Benutzer verwendeten Webbrowsers.
8. Das Deaktivieren oder Einschränken der Option im Webbrowser, die das Speichern von Cookies zulässt, hindert die Benutzer nicht an der Nutzung der Website, kann jedoch einige der im Portal verfügbaren Funktionen beeinträchtigen.
9. Die oben genannten Informationen werden zu technischen Zwecken im Zusammenhang mit der Gewährleistung der ordnungsgemäßen Funktion der Website und zu statistischen Zwecken verarbeitet. Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung ist das berechtigte Interesse des Datenverantwortlichen (Grundlage aus Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).